Wen oder was? Die Akkusativpronomen der 3.Person im Italienischen.

Ciao a tutti, heute beschäftigen wir uns kurz mit den 4 Akkusativpronomen der 3. Person Singular und Plural im Italienischen. Sie sind in der Lage, ein Nomen zu ersetzten,  welches die Frage "wen oder was" beantwortet.

Wie immer erleichtern uns Beispiele das Verständnis:

L'insegnante chiama Maria per nome. Der Lehrer ruft Maria mit dem Namen.

Wen oder was ruft der Lehrer? Antwort: Maria.

Maria können wir jetzt durch ein Pronomen ersetzen, und zwar durch das Pronomen la (3.Person Singular weiblich), also:

L'insegnante la chiama per nome. Der Lehrer ruft sie (wen oder was? Maria) mit dem Namen.

L'insegnante chiama Paolo per nome. Der Lehrer ruft Paolo mit dem Namen.

Wen oder was ruft der Lehrer? Antwort: Paolo.

Auch Paolo können wir durch ein Pronomen ersetzen (lo, 3.Person Singular männlich), also:

L'insegnante lo chiama per nome. Der Lehrer ruft ihn mit dem Namen.

L'insegnante chiama Maria e Angela per nome. Der Lehrer ruft Maria und Angela mit dem Namen.

Wen oder was ruft der Lehrer? Antwort: Maria und Angela.

Wir ersetzen auch Maria und Angela mit einem Pronomen (le, 3.Person Plural weiblich), also:

L'insegnante le chiama per nome. Der Lehrer ruft sie mit dem Namen.

Letztes Beispiel: L'insegnante chiama Paolo e Luigi per nome. Der Lehrer ruft Paolo und Luigi mit

dem Namen. Wen oder was ruft der Lehrer? Antwort: Paolo und Luigi.

Jetzt ersetzen wir Paolo und Luigi mit dem Pronomen li der 3. Person Plural männlich:

L'insegnante li chiama per nome. Der Lehrer ruft sie mit dem Namen.

Das war's schon, bis nächste Woche auf Reisedienst-Weimer.de.